Ma Guerre dans un Sherman

Ma Guerre dans un Sherman, par Louis G. Gruntz Jr

330 pages, version française traduite par Christian Levaufre.

Comme beaucoup de vétérans de la Seconde Guerre mondiale, après avoir combattu en Europe dans un Sherman du 712ème bataillon de chars, le canonnier Louis Gruntz ne parlait que rarement de son passé de soldat.

Cinquante ans plus tard, alors que son fils Louis Junior traversait une période difficile de sa vie d'adulte, Louis a décidé qu'il était temps de rompre son silence. Il a emmené son fils en Europe sur les traces du 712ème Bataillon de chars, revivant sur les mêmes lieux les souvenirs, les joies et les peines qui étaient restées enfouies dans sa mémoire pendant plus d'un demi-siècle: les copains, la camaraderie, les difficultés de la vie quotidienne, les victoires ou les défaites, la blessure et l'attribution de la "Purple Heart" mais surtout les courageux camarades perdus qu'il n'avait jamais oubliés.

Il ne s'agit pas seulement d'un récit de batailles à bord d'un Sherman, mais c'est aussi l'histoire profondément personnelle et émouvante d'un père qui a choisi de partager le fardeau de ses souvenirs de guerre avec son fils.

C'est également celle d'un fils qui au travers du vécu de son père prend réellement conscience du sacrifice consenti par la "plus grande génération" américaine.